+40 Hadits Tentang Adzan dan Iqamat

حدَّثنا محمَّد بن سلمة، حدَّثنا ابن وَهْب، عن ابن لَهيعةَ وحَيْوةَ وسعيد بن أبي أيوب، عن كعب بن علقمةَ، عن عبد الرحمن بن جُبير عن عبد الله بن عمرو بن العاص، أنه سمع النبي - صلى الله عليه وسلم -: "إذا سمعتُم المُؤذنَ فقولوا مِثلَ ما يقولُ، ثمَّ صلُّوا عليّ، فإنه مَن صلَّى عليَّ صلاةً صلَّى الله عليه بها عشراً، ثمَّ سَلوا الله ليَ الوسيلةَ، فإنها مَنزلةٌ في الجنَّةِ لا تنبغي إلا لِعبدٍ من عبادِ اللهِ، وأرجو أن أكونَ أنا هو، فمَن سألَ ليَ الوسيلةَ حَلَّت عليه الشَّفاعة" Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Salamah, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, dari Ibnu Lahi’ah, Haiwah dan Said bin Abi Ayub, dari Ka’ab bin Alqamah, dari Abdurrahman bin Jubair, dari Abdullah bin Amr bin Ash, bahwasanya dia pernah mendengar Nabi SAW bersabda, "Apabila kalian mendengar muadzin, maka ucapkanlah seperti apa yang diucapkannya kemudian bacalah shalawat untukku, karena orang yang membaca shalawat sekali untukku, maka Allah akan menganugerahkan sepuluh shalawat (rahmat) kepa...

حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا الليث، عن الحُكَيم بن عبد الله بن قيسٍ، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص عن سعد بن أبي وقاص، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "مَن قال حينَ يسمعُ المؤذن: وأنا أشهدُ أن لا إله إلا اللهُ وحدَه لا شريكَ له، وأنَّ محمداً عبدُه ورسولُه، رضيتُ بالله رباً، وبمحمدِ رسولاً، وبالإسلامِ ديناً، غُفِرَ له" Telah menceritakan kepada Kami Qutaibah, telah menceritakan kepada kami Al-Laits, dari al-hukaim bin Abdullah bin Qais, dari Amir bin Said bin Abi Waqas dari Said bin Abi Waqas,   dari Rasulullah   Shallallâhu ‘alaihi wasallam   bersabada: “ Dari Saad bin Abi Waqqash RA, dari Rasulullah SAW, beliau bersabda, "Barangsiapa ketika mendengar Adzan   mengucapkan, 'Asyhadu an laa ilaaha illallaahu wahdahuu laa syariika lahuu. Wa asyhadu anna Muhammadan 'abduhuu wa rasuuluh. Radhiitu billaahi Rabba Wa bi Muhammadir Rasuulaa. Wa bil Islaami diinaa- (Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah dengan Esa, tidak ada sekutu bagi-Nya. Dan aku bersaks...

حدَّثنا محمَّد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن زيد العَمِّيِّ، عن أبي إياس عن أنس بن مالك قال: قال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم -: "لا يُرَدُّ الدُّعاءُ بينَ الأذانِ والإقامة" . Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Katsir, telah mengabarkan kepada kami Sufyan, dari Zaid al-‘Ammiy, dari Abi Iyas, dari Anas bin Malik Ia berkata: "Rasulullah SAW bersabda, "Tidaklah tertolak doa   antara adzan dan iqamah. " (Shahih) Takhrij Hadits: 1.       Mushannaf Abd Razaq, 1: 495, No. 1909 2.       Sunan Abu Dawud, 1: 144 3.       Sunan At-Tirmidzi, 1: 415, No. 212 4.       Sunan An-Nasai, 9: 32, No. 9814 5.       Shahih Ibn Khuzaimah, 1: 221, No. 425 6.       Sunan Al-Baihaqi, 1: 604, No. 1937

حدَّثنا أحمد بن محمَّد بن أيوب، حدَّثنا إبراهيم بن سعد، عن محمَّد بن إسحاق، عن محمَّد بن جعفر بن الزُّبير، عن عُروة بن الزُّبير عن امرأةٍ من بني النجَّار قالت: كان بيتي من أطولِ بيتٍ حولَ المَسجدِ، فكان بلال يُؤذنُ عليه الفجرَ، فيأتي بسَحَرٍ فيجلسُ على البيتِ ينظُرُ إلى الفجر، فإذا رآه تمطَّى، ثمَّ قال: اللهم إنِّي أحمَدُكَ وأستعينُكَ على قُريشٍ أن يقيموا دِينَكَ، قالت: ثمَّ يُؤَذن، قالت: والله ما عَلِمتُه كان تركها ليلةً واحدةً: هذه الكلمات Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Muhammad bin Ayub, telah menceritakan Ibrahim bin Said, dari Muhammad bin Ishaq, dari Muhammad bin Ja’far bin Az-Zubair, dari Urwah bin Az-Zubair, dari seorang wanita Bani Najjar, dia berkata, "Rumahku adalah termasuk diantara rumah tertinggi di sekitar masjid. Dan Bilal biasanya mengumandangkan adzan subuh di atasnya. Dia datang pada waktu sahur, lalu duduk di atas rumah itu sambil memandang dan memperhatikan fajar. Apabila telah melihatnya, beliau menggeliat dan mengucapkan, 'Wahai Allah, ses...

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنِ الْحُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الْقُرَشِىِّ ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنِ الْحُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- أَنَّهُ قَالَ « مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا. غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rumh, telah mengabarkan kepadaku Al-Laits, dari Al-Hakim bin Abdullah bin Qais Al-Qurasy; Dan telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Said, telah menceritakan kepadaku Laits dari Hakim bin Abdullah dari Amir bin Said bin Abi Waqas, dari Said bin Abi Waqas, dari Rasulullah   SAW, bahwasanya Ia bersabda: "Barang siapa ketika mendengar muadzin mengucapkan A...

حَدَّثَنِى إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ الثَّقَفِىُّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسَافٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ. فَقَالَ أَحَدُكُمُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ. ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ. قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ. ثُمَّ قَالَ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ. قَالَ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ. ثُمَّ قَالَ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ. قَالَ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ. ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ. قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ. ثُمَّ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. قَالَ لا...

حدَّثنا محمَّد بن بشَّار، حدَّثنا محمَّد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، قال: سمعتُ أبا جعفر يُحدّث عن مُسلم أبي المثنَّى عن ابن عمر قال: إنّما كان الأذانُ على عَهدِ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مرَّتين مرتين، والإقامةُ مرَّةَ مرَّةَ، غير أنه يقول: قد قامت الصلاةُ، قد قامت الصلاةُ، فإذا سمعنا الإقامةَ توضأنا ثمَّ خرجنا إلى الصلاة قال شُعبة: لم أسمع من أبي جعفر غير هذا الحديث. Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basyar, telah menceritakan kepada Kami Muhammad bin Ja’far, telah menceritakan kepada kami Syu’bah, Ia berkata: Aku mendengar Abu Ja’far menceritakan hadits dari Muslim Abu Al-Mutsana dari ibnu Umar, Ia berkata: Hanyasanya Adzan pada jaman Rasulullah Shallallâhu ‘alaihi wasallam dua kali-dua kali dan Iqamat satu kali- satu kali, kecuali hanya saja dia (muadzin) itu mengucapkan, "Qad qamatis shalaah qad qaamatis shalaah, " Apabila kami mendengarkan iqamah, maka kami berwudhu, kemudian melakukan shalat. (Hasan) Takhrij Hadits: 1.      ...

حدَّثنا سليمانُ بن حرب وعبد الرحمن بن المبارك، قالا: حدَّثنا حمّاد، عن سِماك بن عطيَّة (ح) وحدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا وُهيَب، جميعاً عن أيوب، عن أبي قِلابة عن أنس قال: أُمِرَ بلالٌ أن يَشفَعَ الأذانَ ويُوترَ الإقامةَ. زاد حمّادٌ في حديثه: إلا الإقامة Telah menceritakan kepada kami Sualiman bin Harb dan Abdurrahman bin Al-Mubarak, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Hammad, dari Simak bin ‘Athiyyah. (H) dan telah mencetitakan juga kepada kami Musa bin Ismail, telah menceritakan kepada kami Wuhaib, semunya dari Ayub, dari Abu Qilabah, Dari Anas, dia berkata, "Bilal diperintahkan supaya menggenapkan kalimat adzan dan mengganjilkan kalimat iqamat. " (Dan dalam riwayat lain) ada tambahan; "Kecuali iqamat. "   Takhrij Hadits: 1.       Musnad Ahmad, 19: 60, No. 12801 2.       Shahih Al-Bukhari, 1: 125, No. 605 3.       Shahih Muslim 1:266, No. 378 4.     ...

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي سُنَّةَ الْأَذَانِ؟، قَالَ: فَمَسَحَ مُقَدَّمَ رَأْسِي، وَقَالَ: " تَقُولُ: اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، تَرْفَعُ بِهَا صَوْتَكَ، ثُمَّ تَقُولُ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، تَخْفِضُ بِهَا صَوْتَكَ، ثُمَّ تَرْفَعُ صَوْتَكَ بِالشَّهَادَةِ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، فَإِنْ كَانَ صَلَاةُ  الصُّبْحِ قُلْتَ: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ، الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ، اللَّ...